Disney’s Grand Californian Hotel & Spa at the Disneyland Resort is expanding with the addition of 200 new hotel rooms and 50 two-bedroom vacation villas.   When the expansion is complete in late 2009, the hotel will offer 945 rooms, suites and villas, all with convenient access to the 20,000-square-foot Grand Californian Convention Center.